Traducido de phpkitchen.com
¿Alguna vez estabas escribiendo en la línea de comandos (este artículo se refiere a Bash) y de pronto se te ha quedado colgado? esto no quiere decir que la conexión haya fallado o que el servidor se haya colgado, sino que has pulsado una combinación de teclas equivocada mientras estabas escribiendo.
Si pierdes algo de tiempo en profundizar en este misterio, verás que esto suele ocurrir cuando pulsas las teclas ctrl+s (aquellos que estamos acostumbrados a pulsarlas habitualmente para grabar un archivo bajo Windows) de forma accidental, esto para Bash significado scroll lock. ¿Pero como sales? ¿el terminal parece irrecuperable?
Si buscas cuidadosamente en Google o preguntas a algún compañero de trabajo experimentado, encontrarás que te dice pulsa control+q y sigue tecleeando tranquilamente.